サドルパッドのテクニカルパックは、複雑である必要はありません。ただ、当て推量をなくすものでなければなりません。.
メーカー側が、パッドの形状、完成時の寸法、素材、キルティング、色、ロゴの位置などを推測する必要はありません。こうした詳細情報が欠けていると、同じ図面を見ていても、人によって解釈が異なってしまう可能性があります。.
サドルパッドの技術仕様書には、製品の用途、形状、寸法、素材、構造、ブランド、およびサンプルの承認について記載しておくことが重要です。以下に、記載すべき12の仕様項目を示します。.
1. サドルパッドの種類と用途を明確にする
まず、馬場馬術用、障害飛越用、あるいはGP用のサドルパッドを開発しているかどうかを明記してください。次に、それが日常の乗馬、トレーニング、競技用、あるいは統一された製品コレクション向けのいずれを目的としているかを説明してください。.
「あらゆるライダー向けの高品質なサドルパッド」といった曖昧な表現は避けてください。より明確な説明文としては、「日常の乗馬用に設計されたGPサドルパッドで、シンプルなキルティング仕上げと控えめなブランドロゴが特徴です」といったものが挙げられます。“
手描きのスケッチから承認済みのサンプルまで
ある匿名化されたサドルパッドのプロジェクトでは、発注者は当初、手描きのスケッチのみを提供し、寸法や素材の仕様、構造の詳細などは一切提示しなかった。.
Zest社はまず、このサドルパッドが競技やその他の特殊な用途ではなく、日常の乗馬を目的としたものであることを明確にしました。その後、当社は既存のサドルパッドの形状を開発の起点とし、デザインを改良して、評価用のサンプルを作成しました。バイヤーはサンプルを承認し、注文に進みました。.
この例は、スケッチだけで生産に十分なわけではないことを示しているわけではありません。技術的な詳細を詰める前に、使用目的を確認すべき理由を示しているのです。.
2. 明確な形状と技術図面を追加する
表と裏の平面図をご提出ください。外形、背骨線、肩甲骨周辺、キルティングの方向、縁取り、パイピング、ストラップ、およびロゴの位置を明記してください。.
参考写真は役立つ場合がありますが、各写真が何を示すことを意図しているかを明記してください。例えば、「参考写真Aは、前縁の形状のみを示すものです。キルティング、縁取り、ロゴの位置は模倣しないでください。」“
3. サイズと測定箇所を定める
サイズ表記として「ポニー」「コブ」「フル」のみを使用しないでください。完成時の寸法もセンチメートル単位で併記してください。.
測定図を作成し、各位置に番号または文字を割り当ててください。この位置は「測定点（POM）」と呼ばれます。各POMについて、目標測定値と許容誤差を別々に記録してください。.
| POM | 測定 | ターゲット | 寛容 |
|---|---|---|---|
| A | 背骨の長さ | ブランドを指定してください | ブランドを指定してください |
| B | フロントドロップ | ブランドを指定してください | ブランドを指定してください |
| C | リアドロップ | ブランドを指定してください | ブランドを指定してください |
| D | 腹帯の位置を低くする | ブランドを指定してください | ブランドを指定してください |
| E | Dリングまたはサドルストラップの位置 | ブランドを指定してください | ブランドを指定してください |
また、各測定値をどのように測定するかも説明してください。具体的には、平面上で測定するのか曲線に沿って測定するのか、端から端までなのか縫い目から縫い目までなのか、そして縁取りの前か後か、といった点です。.
4. 表地の指定
繊維組成、生地の構造、該当する場合は重量、表面の外観、色、および必要な仕上げを記録してください。.
具体的な素材がまだ決まっていない場合は、求められる外観や用途を説明した上で、メーカーに具体的な候補案を提示してもらうように依頼してください。「高級生地」や「高性能ポリエステル」といった表現だけに頼らないでください。.
5. パディングを指定する
“「中程度の詰め物」は製造仕様ではありません。詰め物の材質、厚さまたは重量、層数、配置位置、および承認済みの材料規格を明記してください。.
キルティングは、完成品の厚みに影響を与えることがあります。厚みが重要な場合は、どこで、どのように測定すべきかを説明してください。.
6. 裏地を別の素材として扱う
裏地については、表地および中綿とは別に記載すること。その繊維組成、構造、表面の質感、色、および承認された参照情報を明記すること。.
「通気性」や「吸湿発散性」といった説明だけでは不十分です。性能要件が重要である場合は、その確認方法を明確に定義してください。.
7. キルティングの模様を調整する
キルティングの模様、ユニットのサイズ、方向、間隔、ステッチの色、およびロゴや付属品の周囲の処理方法を示してください。.
“「ダイヤモンドキルティング」では、さまざまな仕上がりが得られます。図面に直接寸法を記入しておけば、製造業者が写真から縮尺を推測する必要がなくなります。.
8. バインディングとパイピングを定義する
各構成部品について、材質、完成時の幅、色、表面仕上げ、および接合位置を明記してください。デザインに2色の配管色が使用されている場合は、本体に最も近い位置にある色を示してください。.
段付きトリム、丸みを帯びた角、あるいは独特な仕上げのディテールについては、拡大図を使用してください。.
9. 固定ストラップを取り付ける
実際の製品の構造に応じて、Dリングまたはサドルストラップ、および下部のギースストラップまたはループを定義してください。それらの位置を寸法図に示してください。.
各ストラップについて、素材、幅、長さ、色、留め具、縫い目を指定してください。メーカーに対して「標準的な位置」を使用するよう依頼しないでください。.
10. ロゴとブランディングを管理する
各ロゴについて、使用方法、完成サイズ、配置位置、色、アートワークのバージョン、および片面か両面かについて明記してください。.
刺繍が施されている場合は、実際のキルト仕上がり状態を確認してください。また、必要に応じて、ブランドラベル、サイズラベル、吊り下げタグ、バーコード、およびパッケージのアートワークも記載してください。.
11. カラーバリエーション、ラベル、パッケージを決定する
カラーバリエーションには、表地だけでなく、裏地、キルティング糸、縁取り、パイピング、ストラップ、ロゴの色も含まれます。各バージョンについて、これらの色を記録してください。.
| コンポーネント | カラーバリエーション 1 | カラーバリエーション 2 |
|---|---|---|
| 表地 | ブランドを指定してください | ブランドを指定してください |
| 裏地 | ブランドを指定してください | ブランドを指定してください |
| キルト用糸 | ブランドを指定してください | ブランドを指定してください |
| 縁取りとパイピング | ブランドを指定してください | ブランドを指定してください |
| 固定用ストラップ | ブランドを指定してください | ブランドを指定してください |
| ロゴ | ブランドを指定してください | ブランドを指定してください |
表示要件は、製品の分類および販売市場によって異なります。規則（EU）第1007/2011号の付属書Vでは、「繊維素材製の装飾品および馬具」が、繊維組成の表示が義務付けられていない製品として挙げられています。 ブランドは、ラベルを承認する前に、自社製品がどのように分類されているか、またその他の国内要件や商業上の要件が適用されるかどうかを確認する必要があります。参照： 規則（EU）第1007/2011号.
繊維組成の表示が義務付けられていない場合でも、テックパックに各素材を記載しておくことは、調達や生産管理の面で有用です。お手入れ方法は、素材や完成品の構造に基づいて記載する必要があります。. ISO 3758:2023 繊維製品向けのケアラベル記号体系について説明している。.
12. サンプルの承認およびバージョン変更を記録する
最初のサンプルは開発段階の一部です。これ自体が本番環境での運用手順となるべきではありません。.
- 要求された変更をすべて記録してください。.
- 図面と寸法表を更新してください。.
- 部品表を更新してください。.
- 時代遅れのアートワークを差し替える。.
- 新しいバージョン番号と日付を追加してください。.
- どのサンプルおよびドキュメントのバージョンが承認されたかを明記してください。.
- サプライヤーが同じバージョンを使用していることを確認してください。.
ブランド側が色堅牢度や洗濯堅牢度の試験を要求する場合、テクニカルパックには試験手順と合格基準を明記する必要があります。寸法変化に関する要件については、洗濯手順、測定方法、および許容される変化量を具体的に規定する必要があります。必要な結果を定義せずに規格名を記載するだけでは不十分です。.
関連する開発サポートについては、Zestの オーダーメイドのサドルパッドの製造, OEMおよびODMサービス そして サンプル開発 ページ。.
サドルパッド技術資料チェックリスト
- 製品の種類および用途
- 表裏の技術図面
- サイズ名と完成時の寸法
- 測定点の定義
- 目標寸法および許容差
- 表地、中綿、裏地の仕様をそれぞれ別々に記載する
- キルトの型紙と寸法
- 縁取りとパイピングのディテール
- アタッチメントストラップの仕様
- ロゴの表示方法、サイズ、配置
- カラーバリエーション一覧表（完全版）
- ラベル、吊り下げタグ、およびパッケージ
- コメントの例と現在のバージョン番号
すでにサドルパッドのテクパックをお持ちの場合は、, 製造可能性の検討のためにアップロードしてください. 図面、寸法、材料の仕様、およびターゲット市場を記載してください。.
よくある質問
メーカーは、手描きのスケッチをもとにサドルパッドを開発することは可能でしょうか？
スケッチは出発点にはなりますが、用途、形状、寸法、素材、構造、ブランドイメージについては、依然として明確にする必要があります。その後、デザインをサンプル化し、承認を得る必要があります。.
メーカーに問い合わせる前に、すべての材料について把握しておく必要がありますか？
いいえ。意図する外観、配置、用途を説明した上で、具体的な素材の選択肢を尋ねてください。承認された参照情報をテクニカルパックに記録してください。.
参照サンプルだけで十分でしょうか？
いいえ。どの仕様を適用すべきかを明記し、最終的な決定事項を各自の図面、部品表、および寸法表に記録してください。.
テックパックには公差を記載すべきでしょうか？
はい、測定管理が重要な場面では。目標値と許容偏差を別々に記録してください。.
テクニカルパックはいつ更新すべきですか？
承認済みのデザイン、サイズ、素材、色、構造、アートワーク、ラベル、またはパッケージの詳細に変更があった場合は、その都度更新してください。.
主なポイント
- まずは用途から考えましょう。.
- スケッチ、写真、またはサイズ名などを完全な仕様として使用しないでください。.
- 表地、中綿、裏地をそれぞれ個別に定義してください。.
- キルティング、トリム、ストラップ、ロゴに立体感を加えましょう。.
- サンプルの確認後、テックパックを更新してください。.
- 承認済みのサンプルと書面による仕様書を常に一致させておくこと。.
スケッチや初期の製品概要しかない場合は、, 製品の仕様書を送付し、確認をお願いいたします. Zest を使えば、サンプリングを行う前に、まだ確認が必要な項目を特定することができます。.
著者および編集者： ジェシカ・リュー
最終確認日： 2026年9月1日